qinyiruHàn Thanh, có em là phúc khí của anh.
wanghanqingCó em mới là phúc khí của anh.
biwenjinMay mắn của tôi bây giờ là được ăn cơm.
biwenjinAnh ơi, em đói quá.
qinyiruĐược rồi, là mẫu hậu không tốt, bỏ đói tiểu bảo bối của ta rồi.
qinyiruVân Xảo, truyền đồ ăn.
yunqiaoVâng, nương nương.
Thời gian chỉ chớp mắt đã đến cuối năm, mấy ngày nay Vương Hàn Thanh và Vương Tử Dị đều bận rộn cúng tế, Vương Linh Nhã và Tần Nhã Dương cũng đều bị cha mẹ mình nhốt trong phủ không ra được, cũng chỉ còn lại một mình Tất Văn Cẩn, cả ngày đều vô cùng nhàm chán.
jialanĐiện hạ, ngài đừng than thở nữa.
jialanNếu không chúng ta đi làm nữ công đi, bên ngoài lạnh như vậy, không ra ngoài cũng tốt
Tất Văn Cẩn cầm lấy băng thêu vừa khâu không được mấy mũi, cung nhân bên ngoài liền đến báo Triệu Hợp đến.
Triệu Hợp vào phòng liền hành lễ với Tất Văn Cẩn.
biwenjinTriệu tổng quản miễn lễ, là phụ hoàng gọi ngươi tới sao?
zhaoheBẩm điện hạ, đúng là bệ hạ gọi nô tài tới.
biwenjinPhụ hoàng có chuyện gì?
zhaoheĐiện hạ, ngài xem cái này đi.
Tất Văn Cẩn nhận lấy đồ Triệu Hợp đưa tới, mở ra mới phát hiện là bảng chữ cái
biwenjinĐây là bảng chữ cái!
zhaoheĐúng vậy, đây là bệ hạ sai người tìm tới, bệ hạ vừa nhận được đã bảo nô tài đưa tới cho điện hạ.
biwenjinPhụ hoàng mấy ngày nay bận rộn như vậy còn nhớ chuyện nhỏ bực này, thật sự là...... Làm phiền Triệu tổng quản, nghe nói mấy ngày nay Triệu tổng quản cũng bận rộn xoay quanh, lại còn tự mình đến đưa thiếp chữ cho ta, thật sự là vất vả cho Triệu tổng quản.
biwenjinGià Ảnh, lấy cho Triệu tổng quản chút "Phí vất vả".
zhaoheĐiện hạ, cái này không được, ngài là chủ tử, đây không phải là thiên kinh địa nghĩa sao, nào có lấy "Phí chạy chân" này nói
biwenjinTriệu tổng quản cứ cầm đi, dù sao phụ hoàng còn cần ngươi chiếu cố nhiều hơn.
zhaoheĐa tạ điện hạ, nô tài cung kính không bằng tuân mệnh.
zhaoheĐiện hạ, bên bệ hạ còn có việc, nô tài xin cáo lui trước.
biwenjinĐược, ngươi đi đi, Già Ảnh, tiễn Triệu tổng quản hộ ta.
jiayingVâng, điện hạ, Triệu tổng quản.
Già Ảnh dẫn Triệu Hợp lui ra ngoài.
biwenjinMàu xanh lá cây, mực mài
jialanVâng, thưa Điện hạ.
Già Lam thấy điện hạ nhà mình vất vả lắm mới vui vẻ một chút, lập tức đi thư phòng mài mực.
Tất Văn Cẩn nhìn bảng chữ cái kia thật sự là càng xem càng thích, chờ Ca Lam mài mực xong lập tức cầm bút lên
Chờ Già Ảnh lại đi vào nhìn thấy chính là điện hạ nhà mình đang hết sức chuyên chú mô phỏng, người hầu hạ bên cạnh đại khí cũng không dám sinh ra sợ quấy nhiễu đến nàng
Ca Lam thấy Ca Ảnh đã trở lại vội vàng ra hiệu cho cô, hai người cùng đi ra.
jialanNói với tư bàn đem đồ ăn đưa đến đây đi, điện hạ sợ là chưa đến tối sẽ không buông bút
jiayingĐược rồi, tôi đi đây.
Già Ảnh gặp Dĩ Chi trên đường đến Tư Thiện Ti, chẳng qua là Dĩ Chi thấy được nàng, nàng không thấy Dĩ Chi mà thôi.
yizhiVâng, nô tài gặp Già Ảnh trên đường.
wangziyiỒ? Có chuyện gì với Min Min à?
yizhiNghe Tư Thiện Tư nói công chúa sẽ dùng bữa tối trong cung điện của mình.
wangziyiTa cũng đã mấy ngày không cùng Mẫn Mẫn ăn cơm, như vậy đi, ngươi lại đi Tư Thiện Ti một chuyến, nói buổi tối ta đi cùng Mẫn Mẫn dùng bữa.
Trong lòng Vương Tử Dị tính toán ngày tháng, hắn cũng không biết khi nào mới có thể làm xong quạt, hắn vốn định làm quà mừng năm mới cho Tất Văn Cẩn, nhưng hiện tại xem ra hẳn là không kịp rồi, cho nên chỉ có thể làm quà sinh nhật sang năm của cô.