Harry Potter dan Nona Malfoy / The Little Miss Malfoy (2)
Harry Potter dan Nona Malfoy
  • Beberapa menit kemudian, Narcissa dan Lelia sudah berdiri di depan sebuah toko kecil kumuh, dengan papan piramida terkelupas bertuliskan: Ollivander: Well Made Since 382 BC Wand . Di jendela berdebu, sebuah tongkat tergeletak sendirian di atas bantal ungu pudar.
  • "Sejujurnya, aku sangat membenci toko tongkat Ollivander, toko itu kotor dan berantakan, dan pemiliknya gugup." Ekspresi Narcissa jijik, seolah-olah dia enggan masuk ke toko. "Tapi tidak mungkin, tongkat orang ini satu-satunya di Inggris yang bagus. Jika saja kita berada di Jerman, toko Gregorovich jauh lebih baik daripada di sini. "
  • Mereka bilang begitu, tapi keduanya tetap masuk ke toko. Ketika mereka memasuki toko, ada lonceng yang berderak di suatu tempat di belakang toko. Toko itu kecil dan tidak ada apa-apa selain bangku. Narcissa melirik debu kecil di bangku dengan jijik, menghilangkan gagasan untuk duduk di bangku dan menunggu.
  • "Selamat siang." Suara lembut tiba-tiba terdengar, dan Lelia serta Narcissa mengikuti suara itu, hanya untuk melihat seorang lelaki tua berdiri di depan mereka tanpa sadar. Matanya yang besar berwarna terang seperti dua bulan yang bersinar di toko yang redup.
  • "Halo, Tuan Ollivander." Melihat ibunya tidak ingin berbicara, Lelia harus menjawab atas namanya, "Kami mendengar bahwa kamu adalah pembuat tongkat sihir terbaik di Inggris, jadi kami ingin membeli tongkat sihir darimu. "
  • "Oh, terima kasih atas pujiannya, nona cantik," kata lelaki tua itu dengan sedikit senyum di wajahnya, dan dengan suara yang lebih lembut dari sebelumnya, "Kamu harus jadilah Miss Malfoy! Dulu orangtuamu membeli tongkat sihir dariku, dan sekarang seperti terjadi kemarin! Benar, Nyonya Narcissa Malfoy! "
  • Narcissa, yang tiba-tiba disebut, terkejut. Dia mundur selangkah dengan tenang, lalu berkata asal-asalan, "Ya, ya, waktu berlalu begitu cepat."
  • "Sebelas setengah inci, kenari, bulu phoenix! Itu mahakarya!" Ollivander tiba-tiba berseru, mengejutkan keduanya, dan butuh beberapa saat untuk menyadari bahwa dia sedang menggambarkan tongkat Narcissa.
  • Ekspresi Ollivander berubah dengan cepat, dan setelah beberapa saat dia berubah dari kegembiraan menjadi kesusahan: "Aku tidak terlalu suka tongkat suamimu jika dibandingkan - sepuluh tiga perempat inci, elm wood, tendon hati naga. Aku selalu berpikir dia akan lebih baik untuk yang lain, tapi dia bersikeras untuk yang satu itu - karena penampilannya lebih cantik. "
  • [Benar-benar gaya ayah Lucius Shichen.] Lelia diam-diam memfitnah.
  • "Maafkan aku, Tuan Ollivander, ada hal lain yang harus kita lakukan selanjutnya, dan kita tidak punya banyak waktu untuk menemanimu mengingat masa lalu."
  • Kata-kata Narcissa membawa Ollivander kembali ke kenyataan dari ingatannya yang tertekan. Dia segar dan berkata dengan keras, "Tentu saja, tentu saja, Toko Tongkat Ollivander tidak akan mengecewakan pelanggan! Mari kita mulai sekarang!"
  • Dia berkata sambil melirik tajam pada Lelia: "Nah, Nona Malfoy. Ayo, coba saya lihat." Dia mengambil meteran panjang dengan timbangan perak dari sakunya. "Lengan mana yang kamu gunakan untuk menggunakan tongkatmu?"
  • "Aku sudah terbiasa menggunakan tangan kananku," jawab Lelia sambil tersenyum.
  • "Angkat tanganmu. Oke." Dia mengukur Lelia, pertama dari bahu ke ujung jari, kemudian dari pergelangan tangan ke siku, bahu ke lantai, lutut ke ketiak, dan terakhir lingkar kepala. Serangkaian tindakan ini membuat Narcissa diam-diam mengerutkan kening, tetapi Lelia bukannya tidak puas.
  • Ketika jarak antara lubang hidung diukur, Ollivander melepaskan pita pengukur dan membiarkannya beroperasi secara otomatis. Sementara dia bolak-balik di antara rak, dia sibuk memilih beberapa kotak panjang untuk dibawa turun.
  • "Nah," katanya, ketika kaset itu tergelincir ke tanah dan menggelinding menjadi bola. "Kalau begitu, Miss Malfoy, coba yang ini. Terbuat dari kayu beech dan syaraf naga. Panjangnya sembilan tiga perempat senti. Bagus, sangat fleksibel. Cobalah dengan lambaian tangan. "
  • Lelia mengambil tongkat itu dan melambaikannya begitu Ollivander merebutnya dari tangannya. "Maple, bulu phoenix. Panjang tujuh senti. Elastisitas yang bagus, cobalah - "Lelia hendak mencobanya, tetapi sebelum dia bisa mengangkatnya, tongkat itu direbut oleh Ollivander lagi. "Tidak, tidak - coba yang ini, terbuat dari rambut ebony dan unicorn. Panjangnya delapan setengah inci. Sangat elastis. Ayo, ayo, coba yang ini."
  • Lelia mencoba satu demi satu tongkat, dan tongkat yang dicoba ditumpuk semakin tinggi di bangku. Tetapi semakin banyak tongkat yang ditarik Ollivander dari rak, semakin dia tampak bahagia.
  • "Pelanggan yang cerdas, eh? Sudahlah, saya pikir, selalu ada satu di sini yang paling ideal, sempurna, terbaik untuk Anda - biarkan saya berpikir, - oh, ada, bagaimana mungkinkah - Kombinasi luar biasa, kayu holly, rambut unicorn, panjangnya tepat sepuluh inci. Bagus dan lentur. "
  • Lelia mengambil tongkat itu, tetapi masih belum mendapatkan persetujuan Ollivander. Ekspresinya sedikit gila, dan dia bergumam: "Bagaimana bisa? Mengapa tidak cocok."
14
The Little Miss Malfoy (2)