"Snape?" Harry berseru, menarik perhatian Lelia yang tidak puas. Ketiganya buru-buru menutup mulut dan terus mendengarkan penjelasan Hagrid
"Yeah -- apakah kau masih curiga kepadanya, eh? Lihat, Profesor Snape juga membantu melindungi Batu Bertuah, dia tidak akan mencurinya."
Harry bertiga saling berpandangan. Lelia tahu tanpa menduga bahwa mereka pasti menebak ayah baptis mereka lagi dengan kebencian terburuk, tetapi dia tidak repot-repot mengkhawatirkannya.
"Kau satu-satunya yang tahu cara melewati Fluffy, bukan, Hagrid?" Harry bertanya penuh semangat. "Kau tidak akan memberitahu siapa pun, bukan? Bahkan guru, ya? "
"Tak seorangpun mau tahu kecuali aku dan Dumbledore," Hagrid berkata bangga.
"Itu bagus, itu bagus." Harry bergumam kepada yang lain, dan mata Lelia tertarik kebencian terhadap Godfather terlalu jelas!
"Hagrid, bisakah kita membuka jendela? Aku terbakar habis."
"Tidak, Harry, maaf," kata Hagrid.
Harry memperhatikannya yang melirik perapian. Harry ikut berpaling memandang api.
"Hagrid -- apa itu?" Harry bertanya dengan sadar
"Ah," kata Hagrid sambil memilin janggutnya dengan gelisah, "itu - oh!"
"Dari mana kau mendapatkannya, Hagrid?" kata Ron sambil berjongkok di atas api dan memandang lebih dekat ke telur besar itu. "Pasti harganya mahal!"
"Aku menang," kata Hagrid. "Tadi malam aku minum-minum di desa dan bermain kartu dengan orang asing. Jujur saja, pria itu mungkin sangat ingin menyingkirkannya. "
"Tapi apa yang akan kau lakukan saat menetas?" Hermione bertanya.
"Oh, aku sudah membaca," kata Hagrid sambil menarik sebuah buku besar dari bawah bantalnya. "Dipinjam dari perpustakaan - 'Raising Dragons for Fun and Profit' - tentunya agak ketinggalan jaman, tapi penuh. Masukkan telur ke dalam api karena ibu mereka menghirupnya. Soalnya, katanya di sini, saat menetas, beri dia seember brendi dan darah ayam setiap setengah jam. Dan lihat di sini - cara membedakan telur - saya mendapat Norwegian Ridgeback. Sangat langka. "
Dia tampak bangga, tetapi Hermione tidak menganggapnya serius. "Hagrid, jangan lupa kau tinggal di rumah kayu," katanya.
Tetapi Hagrid sama sekali tidak mendengarkan. Dia mengutak-atik api dan menyenandungkan lagu gembira.
"Tepat sekali! Bolehkah aku membawa kakakku untuk melihatnya saat keluar dari cangkangnya? Namanya Draco, dan dia paling suka naga!"
Sanjungan Hagrid membuat sanjungan Lelia semakin menyenangkan. Dia menyetujui permintaan Lelia tanpa ragu, tanpa memperhatikan ekspresi aneh Harry bertiga...
"Sisi baiknya, kau mungkin bisa mengubah musuh menjadi teman dengan Draco Malfoy! Bagaimanapun, adiknya memiliki hubungan yang sangat baik dengan kita." Hermione berusaha sebisa mungkin menjelaskan keduanya dalam perjalanan, tetapi dia sendiri tidak mempercayainya...
"Aku harap begitu..."
Catatan 2: Mencari koleksi, mencari rekomendasi...